1.1. K\u00e4esolev privaatsuspoliitika reguleerib isikuandmete kogumist, t\u00f6\u00f6tlemist ja s\u00e4ilitamist k\u00e4sitlevaid p\u00f5him\u00f5tteid. Isikuandmeid kogub t\u00f6\u00f6tleb ja s\u00e4ilitab isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja FARWELLI KAUBANDUSE O\u00dc (edaspidi andmet\u00f6\u00f6tleja).<\/p>\n
1.2. Andmesubjekt privaatsuspoliitika t\u00e4henduses on klient v\u00f5i muu f\u00fc\u00fcsiline isik, kelle isikuandmeid andmet\u00f6\u00f6tleja t\u00f6\u00f6tleb.<\/p>\n
1.3. Klient privaatsuspoliitika t\u00e4henduses on iga\u00fcks, kes ostab andmet\u00f6\u00f6tleja kodulehelt kaupu v\u00f5i teenuseid.<\/p>\n
1.4. Andmet\u00f6\u00f6tleja j\u00e4rgib \u00f5igusaktides s\u00e4testatud andmete t\u00f6\u00f6tlemise p\u00f5him\u00f5tteid, muuhulgas t\u00f6\u00f6tleb andmet\u00f6\u00f6tleja isikuandmeid seaduslikult, \u00f5iglaselt ja turvaliselt. Andmet\u00f6\u00f6tleja on v\u00f5imeline kinnitama, et isikuandmeid on t\u00f6\u00f6deldud vastavalt \u00f5igusaktides s\u00e4testatule.<\/p>\n
2. Isikuandmete kogumine, t\u00f6\u00f6tlemine ja s\u00e4ilitamine<\/p>\n
2.1. Isikuandmed, mida andmet\u00f6\u00f6tleja kogub, t\u00f6\u00f6tleb ja s\u00e4ilitab, on kogutud elektrooniliselt, peamiselt kodulehe ja e-posti vahendusel.<\/p>\n
2.2. Oma isikuandmete jagamisega annab andmesubjekt andmet\u00f6\u00f6tlejale \u00f5iguse koguda, korraldada, kasutada ja hallata privaatsuspoliitikas m\u00e4\u00e4ratletud eesm\u00e4rgil isikuandmeid, mida andmesubjekt otse v\u00f5i kaudselt kodulehel kaupu v\u00f5i teenuseid ostes andmet\u00f6\u00f6tlejale jagab.<\/p>\n
2.3. Andmesubjekt vastutab selle eest, et tema poolt esitatud andmed oleksid t\u00e4psed, \u00f5iged ja terviklikud. Teadlikult valeandmete esitamist peetakse privaatsuspoliitika rikkumiseks. Andmesubjekt on kohustatud andmet\u00f6\u00f6tlejat viivitamatult teavitama esitatud andmete muutumisest.<\/p>\n
2.4. Andmet\u00f6\u00f6tleja ei vastuta andmesubjekti poolt valeandmete esitamisest p\u00f5hjustatud kahju eest andmesubjektile v\u00f5i kolmandatele osapooltele.<\/p>\n
3. Klientide isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine<\/p>\n
3.1. Andmet\u00f6\u00f6tleja v\u00f5ib t\u00f6\u00f6delda j\u00e4rgnevaid andmesubjekti isikuandmeid:<\/p>\n
3.1.1. Ees- ja perekonnanimi;<\/p>\n
3.1.2. Telefoninumber;<\/p>\n
3.1.3. E-posti aadress;<\/p>\n
3.1.4. Kohaletoimetamise aadress;<\/p>\n
3.1.5. Arvelduskonto number;<\/p>\n
3.1.6. Maksekaardi detailid;<\/p>\n
3.2. Lisaks eeltoodule on andmet\u00f6\u00f6tlejal \u00f5igus koguda kliendi kohta andmeid, mis on k\u00e4ttesaadavad avalikes registrites.<\/p>\n
3.3. Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise \u00f5iguslik alus on isikuandmete kaitse \u00fcldm\u00e4\u00e4ruse paragrahv 6 lg 1 p-d a), b), c) ja f):<\/p>\n
a) andmesubjekt on andnud n\u00f5usoleku t\u00f6\u00f6delda oma isikuandmeid \u00fchel v\u00f5i mitmel konkreetsel eesm\u00e4rgil;<\/p>\n
b) isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine on vajalik andmesubjekti osalusel s\u00f5lmitud lepingu t\u00e4itmiseks v\u00f5i lepingu s\u00f5lmimisele eelnevate meetmete v\u00f5tmiseks vastavalt andmesubjekti taotlusele;<\/p>\n
c) isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine on vajalik vastutava t\u00f6\u00f6tleja juriidilise kohustuse t\u00e4itmiseks;<\/p>\n
f) isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine on vajalik vastutava t\u00f6\u00f6tleja v\u00f5i kolmanda isiku \u00f5igustatud huvi korral, v\u00e4lja arvatud juhul, kui sellise huvi kaaluvad \u00fcles andmesubjekti huvid v\u00f5i p\u00f5hi\u00f5igused ja -vabadused, mille nimel tuleb kaitsta isikuandmeid, eriti juhul kui andmesubjekt on laps.<\/p>\n
3.4. Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine vastavalt t\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rgile:<\/p>\n
3.4.1. T\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rk \u2013 julgeolek ja turvalisus
\nIsikuandmete s\u00e4ilitamise maksimaalne aeg \u2013 vastavalt seaduses nimetatud t\u00e4htaegadele<\/p>\n
3.4.2. T\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rk \u2013 tellimuse t\u00f6\u00f6tlemine
\nIsikuandmete s\u00e4ilitamise maksimaalne aeg \u2013 2 aastat<\/p>\n
3.4.3. T\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rk \u2013 e-poe teenuste toimimise tagamine
\nIsikuandmete s\u00e4ilitamise maksimaalne aeg \u2013 2 aastat<\/p>\n
3.4.4. T\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rk \u2013 kliendihaldus
\nIsikuandmete s\u00e4ilitamise maksimaalne aeg \u2013 2 aastat<\/p>\n
3.4.5. T\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rk \u2013 finantstegevus, raamatupidamine
\nIsikuandmete s\u00e4ilitamise maksimaalne aeg \u2013 vastavalt seaduses nimetatud t\u00e4htaegadele<\/p>\n
3.4.6. T\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rk \u2013 turundus
\nIsikuandmete s\u00e4ilitamise maksimaalne aeg \u2013 2 aastat<\/p>\n
3.5. Andmet\u00f6\u00f6tlejal on \u00f5igus klientide isikuandmeid jagada kolmandate isikutega, kelleks on n\u00e4iteks volitatud andmet\u00f6\u00f6tlejad, raamatupidajad, transpordi- ja kullerettev\u00f5tted, \u00fclekandeteenuseid pakkuvad ettev\u00f5tted Andmet\u00f6\u00f6tleja on isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja. Andmet\u00f6\u00f6tleja edastab maksete teostamiseks vajalikud isikuandmed volitatud t\u00f6\u00f6tleja Maksekeskus AS-ile.<\/p>\n
3.6. Andmesubjekti isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisel ja s\u00e4ilitamisel rakendab andmet\u00f6\u00f6tleja organisatoorseid ja tehnilisi meetmeid, mis tagavad isikuandmete kaitse juhusliku v\u00f5i ebaseadusliku h\u00e4vitamise, muutmise, avalikustamise ja mis tahes muu ebaseadusliku t\u00f6\u00f6tlemise eest.<\/p>\n
3.7. Andmet\u00f6\u00f6tleja s\u00e4ilitab andmesubjektide andmeid s\u00f5ltuvalt t\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rgist, kuid mitte kauem kui 2 aastat.<\/p>\n
4. Andmesubjekti \u00f5igused<\/p>\n
4.1. Andmesubjektil on \u00f5igus saada ligip\u00e4\u00e4s oma isikuandmetele ning nendega tutvuda.<\/p>\n
4.2. Andmesubjektil on \u00f5igus saada informatsiooni tema isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise kohta.<\/p>\n
4.3. Andmesubjektil on \u00f5igus t\u00e4iendada v\u00f5i parandada ebat\u00e4pseid andmeid.<\/p>\n
4.4. Kui andmet\u00f6\u00f6tleja t\u00f6\u00f6tleb andmesubjekti isikuandmeid andmesubjekti n\u00f5usoleku alusel, siis on andmesubjektil \u00f5igus igal ajal n\u00f5usolek tagasi v\u00f5tta.<\/p>\n
4.5. Andmesubjekt saab \u00f5iguste teostamiseks p\u00f6\u00f6rduda e-poe klienditoe poole aadressil epood@farwell.ee.<\/p>\n
4.6. Andmesubjektil on oma \u00f5iguste kaitseks v\u00f5imalik esitada kaebus Andmekaitse Inspektsioonile.<\/p>\n
5. L\u00f5pps\u00e4tted<\/p>\n
5.1. K\u00e4esolevad andmekaitsetingimused on koostatud koosk\u00f5las Euroopa Parlamendi ja n\u00f5ukogu m\u00e4\u00e4rusega (EL) nr 2016\/679 f\u00fc\u00fcsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisel ja selliste andmete vaba liikumise ning direktiivi 95\/46 \/ E\u00dc kehtetuks tunnistamise kohta \/ E\u00dc (isikuandmete kaitse \u00fcldm\u00e4\u00e4rus), Eesti Vabariigi isikuandmete kaitse seadusega ning Eesti Vabariigi ja Euroopa Liidu \u00f5igusaktidega.<\/p>\n
5.2. Andmet\u00f6\u00f6tlejal on \u00f5igus andmekaitsetingimusi osaliselt v\u00f5i t\u00e4ielikult muuta, teavitades andmesubjekte muudatustest kodulehe https:\/\/farwell.ee kaudu.<\/p>\n
5.3 Andmet\u00f6\u00f6tleja on isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja, kes edastab maksete teostamiseks vajalikud isikuandmed volitatud t\u00f6\u00f6tleja Maksekeskus AS-ile.<\/p>\n
Mis on k\u00fcpsis?<\/strong><\/p>\n K\u00fcpsis on v\u00e4ike tekstifail, mille veebisait salvestab teie arvutisse, nutitelefoni v\u00f5i muusse seadmesse ja mis registreerib teie navigeerimistoiminguid sellel veebisaidil. K\u00fcpsised on vajalikud sirvimise h\u00f5lbustamiseks ja saidi kasutajas\u00f5bralikkuse suurendamiseks. Need ei kahjusta teie seadet. K\u00e4esolevas poliitikas kasutatakse \u00fcldm\u00f5istet \u201ek\u00fcpsised\u201d, kuna see on peamine viis sellel veebisaidil kasutatavate andmete salvestamiseks, kuid samal eesm\u00e4rgil kasutatakse ka brauseri kohalikku salvestusruumi. Kogu selles jaotises antav teave kehtib ka selle kohaliku salvestusruumi kohta.<\/p>\n Milleks sellel veebisaidil k\u00fcpsiseid kasutatakse?<\/strong><\/p>\n K\u00fcpsised on oluline osa meie veebisaidi toimimisest. Meie k\u00fcpsiste p\u00f5hieesm\u00e4rk on parandada teie sirvimiskogemust. N\u00e4iteks j\u00e4etakse nende abil meelde teie eelistused, et neid teie j\u00e4rgmistel k\u00fclastustel kasutada. K\u00fcpsiste kogutav teave v\u00f5imaldab meil ka saiti t\u00e4iustada, prognoosides kasutuskoormust ja -mustreid, hinnates veebisaidi sobivust kasutajate isiklike huvide osas, kiirendades otsinguid jne. Kui oleme teilt saanud selle kohta eelneva n\u00f5usoleku, v\u00f5ime m\u00f5nel juhul kasutada k\u00fcpsiseid, silte v\u00f5i muid sarnaseid vahendeid, et koguda teavet, mille abil saame teile teie sirvimisharjumuste p\u00f5hjal n\u00e4idata reklaame meie enda veebisaidilt, kolmandate osapoolte veebisaitidelt v\u00f5i muude vahendite kaudu.<\/p>\n Kes kasutab k\u00fcpsistesse salvestatud teavet?<\/strong><\/p>\n Meie veebisaidi k\u00fcpsistesse salvestatud teavet kasutama ainult meie, v.a. selliste k\u00fcpsiste puhul, mis on allpool t\u00e4histatud kui kolmanda osapoole k\u00fcpsised. Neid kasutavad ja haldavad v\u00e4lised \u00fcksused, et pakkuda meie poolt tellitud teenuseid kasutajakogemuse t\u00e4iustamiseks meie veebisaidi sirvimisel. Peamiselt kasutatakse selliseid kolmanda osapoole k\u00fcpsiseid kasutusstatistika kogumiseks.<\/p>\n Kuidas saan v\u00e4ltida selle veebisaidi k\u00fcpsiste kasutamist?<\/strong><\/p>\n Kui te ei soovi selle lehe k\u00fcpsiseid kasutada, peate k\u00f5igepealt keelama oma brauseris k\u00fcpsiste kasutamise ja seej\u00e4rel kustutama oma brauseris selle veebisaidiga seotud salvestatud k\u00fcpsised. Saate seda v\u00f5imalust k\u00fcpsistest loobumiseks kasutada igal ajal.<\/p>\n Kuidas saan keelata ja t\u00f5kestada k\u00fcpsiste kasutamise?<\/strong><\/p>\n Saate selle veebisaidi k\u00fcpsised piirata, blokeerida v\u00f5i kustutada igal ajal, muutes allkirjeldatud juhiste abil oma brauseri konfiguratsiooni. S\u00e4tted erinevad olenevalt brauserist, kuid k\u00fcpsiste konfiguratsiooni saab enamasti muuta men\u00fc\u00fcst Eelistused v\u00f5i T\u00f6\u00f6riistad. Lisateavet k\u00fcpsiste konfigureerimise kohta oma brauseris leiate brauseri men\u00fc\u00fcst Spikker.<\/p>\n Milliseid konkreetseid k\u00fcpsiseid see veebisait kasutab ja mis otstarbel?<\/strong><\/p>\n Alumises tabelis on loetletud sellel veebisaidil kasutatavad k\u00fcpsised, sildid jms koos informatsiooniga nende k\u00f5igi eesm\u00e4rgi, eluea ja kuuluvuse (meie v\u00f5i kolmandate osapoolte oma) kohta.<\/p>\n L\u00e4htekoht (WC_GASource) – Sellega registreeritakse, kust kasutaja sellele veebisaidile tuli, nt kas ta tuli tooter\u00fchma lehe toote \u00fcksikasjadest, otsingumootorist v\u00f5i v\u00e4liselt veebisaidilt.<\/p>\n Google Analytics – Need v\u00f5imaldavad veebisaiti seirata Google Analyticsi t\u00f6\u00f6riistaga. See on teenus, mida Google pakub, et koguda teavet kasutajate k\u00fclastuste kohta veebisaitidel. Osa andmeid, mis salvestatakse hilisemaks anal\u00fc\u00fcsiks on: mitu korda kasutaja veebisaiti k\u00fclastab, tema esimese ja viimase k\u00fclastuse kuup\u00e4evad, k\u00fclastuste kestus, milliselt lehelt kasutaja veebisaidile tuli, millist otsingumootorit kasutaja kasutas veebisaidile j\u00f5udmiseks v\u00f5i millist linki ta kl\u00f5psas, millisest maailma osast kasutaja saiti k\u00fclastab jne. Nende k\u00fcpsiste konfiguratsiooni m\u00e4\u00e4rab Google Inc pakutav teenus, seet\u00f5ttu soovitame teil vaadata Google Analyticsi privaatsuse lehte<\/a>. Sealt saate t\u00e4psemat teavet, milliseid k\u00fcpsiseid see kasutab ja kuidas neid keelata (l\u00e4htudes eeldusest, et me ei vastuta kolmandate osapoolte veebisaitide sisu v\u00f5i t\u00e4psuse eest).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 1. \u00dclds\u00e4tted 1.1. K\u00e4esolev privaatsuspoliitika reguleerib isikuandmete kogumist, t\u00f6\u00f6tlemist ja s\u00e4ilitamist k\u00e4sitlevaid p\u00f5him\u00f5tteid. Isikuandmeid kogub t\u00f6\u00f6tleb ja s\u00e4ilitab isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja FARWELLI KAUBANDUSE O\u00dc (edaspidi andmet\u00f6\u00f6tleja). 1.2. Andmesubjekt privaatsuspoliitika t\u00e4henduses on klient v\u00f5i muu f\u00fc\u00fcsiline isik, kelle isikuandmeid andmet\u00f6\u00f6tleja t\u00f6\u00f6tleb. 1.3. Klient privaatsuspoliitika t\u00e4henduses on iga\u00fcks, kes ostab andmet\u00f6\u00f6tleja kodulehelt kaupu v\u00f5i teenuseid. 1.4. Andmet\u00f6\u00f6tleja […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/farwell.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/farwell.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/farwell.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/farwell.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/farwell.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":"9","href":"https:\/\/farwell.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29622,"href":"https:\/\/farwell.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/29622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/farwell.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}